Ninfa di una laguna di Siracusa (l'attuale fiume Ciane sfocia nella zona sud della città). Quando Plutone rapisce Proserpina e la sta portando sul suo carro verso il regno dei morti, passa sopra la laguna di Ciane che riconosce l'amica rapita. Ciane rivolge un accorato appello a Plutone nella speranza di fermarlo. Questi, adiratosi, si apre proprio nella laguna un varco in cui si inabissa con tutto il carro verso il Tartaro. Ciane, sconvolta per il rapimento di Proserpina e per aver visto violata la propria fonte, si dissolve per il dolore nelle sue stesse acque. Ancora oggi si dice che i biondi filamenti di piante che si vedono a mezz'acqua navigando nel Ciane siano i capelli della Ninfa